07 septembre 2006
Bienvenue à Laurie sur le Blog qui gratte ! + concours
J'ai chatté avec Laurie hier suite à un échange de mail. Laurie réjoint la petite équipe du Blog qui gratte en sa qualité de traductrice officielle du site. Elle n'interviendra pas directement sur le présent blog (sauf si elle le souhaite) mais se chargera de réaliser sa localisation en anglais.
Laurie a une licence d'anglais et une passion pour les langues. Elle prépare actuellement à Rennes un doctorat en rapport avec l'histoire de la justice. Elle pratique le piano "niveau bien" et compose. J'essaye d'ailleurs de lui soutirer un enregistrement d'une de ses compo histoire de la publier sur le blog qui gratte. Son frère est "100 % guitariste" et son père est "passionné de blues et de musique" avec une excellente culture générale en ce domaine. Comment ai-je dégotté cette perle? Secret :-)
Le blog qui gratte va donc être décliné en anglais dans les jours à venir. Le site sera probablement propuolsé par Wordpress. En fait il l'était il y a encore 10 minutes sur www.xuaved.info/guitare mais il semble y avoir un problème de base de donnée. Curieux je n'ai pourtant rien touché :-( enfin bon c'est juste un petit contre-temps qui s'il dure trop longtemps me fera retourner vers Dotclear vitesse grand V.
Nous sommes à la recherche d'un chouette nom de domaine en .com ou .net. Je lance donc un concours officiel.
Proposez nous par eMail des noms de domaine anglais à netgui (-at-) gmail.com
Nous choisirons sur une base totalement partiale :-) notre préféré. (vous pouvez balancer des listes de propal)
Le gagnant recevra par courrier un superbe autocollant Fender série limité. A vous de jouer.
Commentaires
What's up Folks ?
Et oui, une Rennaise, pour vous servir :)
J'espère être à la hauteur de la Mission (avec un grand M) qui sera la mienne, et de la confiance de Netgui. C'est un plaisir en tout cas que d'ouvrir le blog qui gratte vers de nouveaux horizons.
Keep it "itchy" ;)
...
Bienvenue à toi Laurie
Hello how you're doing ?
Salut à toi LAurie et bienvenue parmi nous !
C'est très heureux de trouver quelqu'un qui a ces qualités !
Enchanté
et heureux de trouvé un parfum féminin sur ce blog
et merci à la "chance" de netgui grâce à quoi il est tombé sur toi ;)
Une belle normande dans le blog qui gratte
Enhorabuena, mi querida Laurie. Eres grande, y todo lo que te propones lo haces bien. La gens jeune va profiter avec toi. Amuse-toi bien.
PD. Au fait, à tous les fans du blog qui gratte, Laurie est une superbe gourmande, comme bonne normande.
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=5103&pid=2625523
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
